Glossaire

Nous parlons très souvent en langage des abréviations de mots (   ) qui ne sont compréhensibles que par les connaisseurs du même groupe. dans cet article, je regroupe ces mots avec une explication claire.

A

A. C. C. A. : Association Communale de Chasse Agréée de GUICHEN.

A. E. P. E. C. :

A. F. R. :

A. M. I. : Association Musicale Intercommunal.

A. F. N. :

A. R. I. C. :

A. S. R. P. R. :

U. N. C. : Union des Anciens Combattants.

B

Baldaquin: C’est une sorte de dais; ouvrage d’architecture qui sert au couronnement à un autel

Baptistère: c’est un petit édifice où l’on baptisait.

C

Calendrier (le) : année commençant à Pâques, en 1566, le premier jour de l’an fut le 14 avriL, en 1567, l’année commença au 1er janvier, conformément à l’édit royal de janvier 1563, enregistré au Parlement en janvier 1567.

C. D. : Chemin Départemental.

Chef-lieu: correspond à la ville principale d’un département, d’un canton.

C. H. S. P. :

C. I. C. A. S. :

C L A D : Comité Local d’Animation et de Développement.

C.L.S.H.: Centre de Loisirs Sans Hébergement.

Coutume: (le mot) employé pour désigner les droits d’entrées et d’étalage aux foires et marchés de la contrée.

C. P. A. M.

C. R. I. C. : Comité de Relations Internationales du Canton de Guichen.

D

Dais: tenture, ouvrage élevé au dessus d’un autel.

Desservant : prêtre qui dessert une paroisse, une chapelle.

Dîme : impôt payé à l’église, égal au dixième ou au sixième de la récolte.

D. D. E. : Direction Départementale de l’Equipement.

E

Enfeu : niche funéraire dans le mur d’une église.

F

Fabrique : assemblée élue par le ‘’général’’ pour le représenter et gère les biens communs.

G

G. A. P. P. : Groupe d’Aide Psyco-Pédagogique.

GWEN HA DU: Traduction littérale: blanc et noir. Drapeau dessiné en 1925 par Morvan MARCHAL. Les bandes horizontales symbolisent les 9 évêchés de Bretagne. Les hermines rappellent l’emblème des Ducs de Bretagne.

H

Hardes : habits

L

Lieue: c’est une mesure linaire d’environ 4 km.

M

Marguiller : sacristain, gérant le patrimoine d’une paroisse, nom donné à chacun des membres pris dans la fabrique pour composer un bureau sous les titres du syndic, secrétaire et trésorier.

O

O. E. V. P.

P

P. A. I. O. : (Permanence d’Accueil, d’Informations et d’Orientation).

Pardons: pèlerinages religieux, occasions des fêtes populaires en Bretagne.

P.A.T.: Un Pays d’Accueil Touristisque est un territoire animé par une sructure intercommunale qui associe élus, professioonnels et associations autour d’un programme de développement pluriannuel, établi à partir d’un diagnostic, pour promouvoir un tourisme durable et de qualité. Le pays des vallons de Vilaine ait partit du PAT des Portes de Bretagne. Continuer la lecture →

Joël Deshayes se consacre à l’histoire du Pays de Guichen

Joël Deshayes dans son bureau dont les étagères débordent de livres et documents.

Joël Deshayes se consacre à l’histoire de Guichen

[ Ouest-France, le 25/06/2011 ]

Portrait – Joël Deshayes, 64 ans, retraité de la Générale des Eaux depuis sept ans. Il a emménagé à Guichen, il y a deux ans. Ancien technicien à domicile, il en a gardé le goût du contact avec les gens. Il s’est investi dans le milieu associatif pour la protection du patrimoine, mais aussi dans le domaine du handicap.

Depuis toujours, il s’intéresse à tout ce qui touche au patrimoine. Continuer la lecture →

Joël Deshayes, passionné d’histoire locale.

Image

« Le passé éclaire le présent et prépare l’avenir »

« Loin d’un simple souvenir, le patrimoine est un compagnon de route, pour les hommes d’aujourd’hui et de demain ». Créée le 5 juillet 2011 par Joël deshayes, passionné d’histoire locale, ancien bibliothécaire de l’Association gacilienne de protection du patrimoine historique, l’Association du patrimoine historique de Guichen Pont-Réan s’est donné comme objectif de « rechercher, répertorier, protéger, faire connaître le patrimoine historique de Guichen Pont-Réan, de le transmettre, de le sauver de l’oubli, de l’indifférence et de la destruction ». Elle s’intéresse ainsi au patrimoine bâti (du four à pain aux châteaux, des lavoirs aux oratoires, aux vieux métiers, à la toponymie des villages ou encore aux grands hommes comme le marin Luc Urbain du Bouexic  (mort en 1790) après avoir passé 55 ans de sa vie en mer, ou l’aviateur Hervé Bougault, mort pour la France en 1940… L’association compte éditer des brochures, mettre en place des circuits historiques, créer un journal et peut-être un musée… Ouverte à tous, elle accueille avec reconnaissance tous les documents  qui peuvent la guider dans son travail de mémoire.

[ Destination – Journal d’information N°24 Avril 2012  – Des Pays des Vallons de Vilaine ]