L’étymologie de Guichen nous indique plusieurs significations et différentes orthographes selon les époques.

– Guichen vient du vieux breton gwic « agglomération » et  ken  « vieux ».
– Selon Paul Banéat (historien, spécialiste de la Bretagne), on prononce « gi-chin ». Ce nom vient du breton gwik hen « vieux bourg».
Il s’agit probablement d’un nom gallo-romain…
– D’origine celtique, ce serait est Gw-Ec’hen, qui signifie « Bourg des sources ».
– Selon Adolphe Orain, on rencontre les appellations suivantes Guischen (en 1101), Guichenium (en 1122), Guichein (en 1185), et Guichen (en 1271).

Si ces dénominations nous éclairent, il y a peut-être d’autres explications que vous pouvez nous apportez pour enrichir l’histoire de notre commune. N’hésitez pas, contactez-nous !
Bien à vous.